Title VI (Non-Discrimination)

Title VI and Environmental Justice stem from the 1964 Civil Rights Act stating that “No person in the United States shall, on the ground of race, color, or national origin, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any program or activity receiving Federal financial assistance.” Title VI bars intentional discrimination as well as disparate impact discrimination (i.e., a neutral policy or practice that has a disparate impact on protected groups).  Other related rules and acts include Executive Order 12898 regarding environmental justice in minority and low-income populations; Executive Order 13166 regarding access to services for people with  limited English proficiency; as well as Title II of the Americans with Disabilities Act (ADA).

CLICK HERE to read Dover/Kent County MPO Title VI Report

CLICK HERE to see the Dover/Kent County MPO Title VI Assurances (including complaint form)

 

El Título VI y la Justicia Ambiental se derivan de la Ley de Derechos Civiles de 1964 que establece que “ninguna persona en los Estados Unidos, por motivos de raza, color u origen nacional, será excluida de la participación en, se le negarán los beneficios de, o será objeto de discriminación bajo cualquier programa o actividad que reciba asistencia financiera federal.” El Título VI prohíbe la discriminación intencional, así como la discriminación por impacto dispar (es decir, una política o práctica neutral que tenga un impacto dispar en los grupos protegidos).  Otras normas y actos conexos incluyen la Orden Ejecutiva 12898 relativa a la justicia ambiental en poblaciones minoritarias y de bajos ingresos; Orden Ejecutiva 13166 relativa al acceso a servicios para personas con dominio limitado del inglés; así como el Título II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus preocupaciones).

 

HAGA CLIC AQUI para leer el Informe del Título IV del MPO del Condado de Dover/Kent

HAGA CLIC AQUI para ver las Garantías del Título VI del MPO del Condado de Dover/Kent (incluido el formulario de queja)

 

第六章和环境正义源于1964年《民权法》,其中规定”在美国,任何人不得以种族、肤色或民族血统为理由,不得被排除在参与、被剥夺福利或根据接受联邦财政援助的任何计划或活动受到歧视。第六章禁止故意歧视以及不同影响歧视(即对受保护群体产生不同影响的政策或做法)。 其他有关规则和行为包括关于少数群体和低收入人口环境正义的第12898号行政命令;关于英语水平有限的人获得服务的第13166号行政命令;以及《美国残疾人法》(ADA)第二章。

 

点击此处阅读多佛/肯特县 MPO 标题四报告

点击此处查看多佛/肯特县 MPO 标题 VI 保证(包括投诉表)

 

 

타이틀 VI 및 환경 정의는 1964년 민권법에서 유래하여 “미국의 어떤 누구도 인종, 피부색 또는 국적을 근거로 참여에서 배제되거나, 연방 재정 지원을 받는 프로그램이나 활동에 따라 차별을 받지 아니한다”고 명시하고 있습니다. Title VI는 의도적인 차별뿐만 아니라 서로 다른 영향 차별(즉, 보호된 그룹에 이질적인 영향을 미치는 중립적 정책 또는 관행)을 금지합니다.  다른 관련 규칙 및 행위에는 소수 민족과 저소득층의 환경 정의에 관한 행정 명령 12898이 포함됩니다. 행정 명령 13166 제한된 영어 능력을 가진 사람들을위한 서비스에 대한 액세스에 관한; 뿐만 아니라 미국 장애인법 (ADA)의 제목 II.

 

도버/켄트 카운티 MPO 타이틀 IV 보고서를 읽으려면 여기를 클릭하십시오.

도버/켄트 카운티 MPO 타이틀 VI 보증(불만 제기 양식 포함)을 보려면 여기를 클릭하십시오.

 

 

 

 

 

 

 

Title VI report

 

Title VI assurances